-
1 сделка на срок
forward transaction (contract, operation), contract for forward delivery, forward deal (business), business in futures, dealing for accountBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сделка на срок
-
2 премия по срочным сделкам
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > премия по срочным сделкам
-
3 сделка на срок
1) General subject: time bargain2) Law: contract for forward delivery3) Economy: forward operation, forward transaction, future operation, future transaction, option bargain4) Stock Exchange: bargain on term, deal for account, futures deal, settlement bargain, time-bargain, to be in a position5) Banking: forward deal, futures contract, futures transaction, time deal6) Makarov: forward contracting, terminal transaction -
4 срочная сделка
1) General subject: time bargain2) Law: contract for forward delivery3) Economy: forward dealing, forward transaction, future, future transaction, futures deal, operation in futures, terminal transaction4) Finances: futures5) Stock Exchange: time-bargain6) Banking: futures contract, futures transaction, operation deal, time deal7) Business: forward contract8) EBRD: forward deal, time transaction -
5 форвардная валютная сделка
1) Economy: forward exchange transaction2) Stock Exchange: forward deal on the exchange3) Banking: forward deal on exchange4) EBRD: forward exchange contractУниверсальный русско-английский словарь > форвардная валютная сделка
-
6 форвардная сделка
-
7 простая форвардная сделка
EBRD: outright forward dealУниверсальный русско-английский словарь > простая форвардная сделка
-
8 сделка сделк·а
deal, bargain, transactionзаключить сделку — to do / to make / to negotiate / to close a deal, to swap, to drive / to make / to settle / to strike a bargain
выгодная сделка — profitable deal, good bargain
закулисная сделка — backstage / back-room deal
коммерческие сделки — economic / commercial transactions, business deal(ing)s
крупномасштабная / широкомасштабная сделка — wide-scale deal
невыгодная сделка — bad / hard / losing bargain, unprofitable deal / transaction
сомнительная сделка — shady deal / transaction
товарообменная сделка — swapping, barter transaction
торговые сделки — selling arrangements, bargains
сделка между членами конгресса о взаимной поддержке (часто в ущерб общим интересам) — logrolling амер.
сделка на компенсационной основе — compensation deal / transaction
сделка на срок — forward / future transaction
сделка с совестью — compromise with (one's) conscience
сторона в сделке, определяющая цену — price-maker
-
9 форвардная сделка
-
10 форвардная сделка
-
11 сделка на срок
-
12 срочная сделка
-
13 сделка на срок
forward (future) transaction; futures deal; time bargain -
14 срочная сделка
forward (future) transaction; futures deal; time bargain -
15 сделка на срок
-
16 сделка на срок
-
17 срочная сделка
-
18 фьючерсная сделка
forward (future) transaction; futures deal; time bargain -
19 срочная сделка
forward (time, terminal) transacton (deal) -
20 срочная сделка
forward (time, terminal) transaction (deal), settlement bargainBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срочная сделка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
FORWARD DEAL — (форвардный договор) приобретение или продажа иностранной валюты, с поставкой на определенную дату в будущем; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
forward price — The fixed price at which a given amount of a commodity, currency, or a financial instrument is to be delivered on a fixed date in the future. A forward contract differs from a futures contract in that each forward deal stands alone … Big dictionary of business and management
forward — forward, forwards 1. For the adjective, the correct form in standard English is forward: • It has four forward gears and reverse controlled by a speed sensing governor Daily Telegraph, 1971 • Already clouds of steam were rising, obscuring the… … Modern English usage
Deal or No Deal UK special episodes — Main article: Deal or No Deal (UK game show) The UK version of Deal or No Deal has broadcast since 31 October 2005. During this time, there have been many special episodes, usually themed to seasonal events such as Christmas, Halloween, Wimbledon … Wikipedia
Forward (Ayla Brown album) — Infobox Album Name = Forward Type = Studio album Artist = Ayla Brown Released = October 17 2006 Recorded = New York, New York (August September 2006) Genre = Pop Length = 42:25 Label = Double Deal Brand Positions = #8 U.S. #1 U.S. Country… … Wikipedia
forward — adjective /ˈfɔwəd / (say fawwuhd) 1. directed towards a point in advance, moving ahead; onward: a forward motion. 2. being in a condition of advancement; well advanced. 3. ready, prompt, or eager. 4. presumptuous, pert, or bold. 5. situated in… …
Forward price — The forward price or forward rate is the agreed upon price of an asset in a forward contract. Using the rational pricing assumption, we can express the forward price in terms of the spot price and any dividends etc., so that there is no… … Wikipedia
forward contract — contract guaranteeing the rate at which a business deal is to be transacted … English contemporary dictionary
Cab forward — The term cab forward refers to various rail and road vehicle designs which place the driver s compartment substantially farther towards the front than is common practice.Rail locomotives In steam locomotive design, a cab forward design will… … Wikipedia
Non-deliverable forward — This article is about the financial instrument. For other meanings of NDF, see NDF (disambiguation). Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate… … Wikipedia
John Deal (soccer) — Infobox Football biography playername= Jack Deal fullname = John Deal nickname = dateofbirth = birth date|1905|4|5 cityofbirth = countryofbirth = United States dateofdeath = February 1983 cityofdeath = countryofdeath = United States height =… … Wikipedia